-
1 he was commissioned a general in 1939
Общая лексика: он был произведён в генералы в 1939 годуУниверсальный англо-русский словарь > he was commissioned a general in 1939
-
2 commission
1. [kəʹmıʃ(ə)n] n1. 1) доверенность, полномочиеto hold a commission from the government - иметь правительственные полномочия
to act within one's commission - действовать в пределах полномочий /согласно полномочиям/
in commission - имеющий полномочия, уполномоченный
2) поручение3) заказ (особ. художнику)the commission for the new theatre was given to a well-known architect - проект нового театра был заказан известному архитектору
2. 1) ком. поручение2) комиссионное вознаграждение, комиссионныеbuying [selling] commission - комиссионное вознаграждение за закупку [за продажу]
to charge 5% commission - взимать 5% комиссионных
3. комиссия, комитетcommission of inquiry - комиссия по расследованию, следственная комиссия
permanent commission - постоянная комиссия, постоянный комитет
to appoint /to establish, to constitute/ a commission under Mr. Smith - создать /назначить/ комиссию под председательством г-на Смита
to sit on the government commission - заседать в правительственной комиссии
4. 1) офицерское звание2) присвоение офицерского звания3) документ, патент офицера5. патент, выдаваемый мировому судье при назначении его на должность6. совершение (какого-л.) проступка♢
in commission - в исправностиa ship in commission - судно, готовое к плаванию
2. [kəʹmıʃ(ə)n] vour TV set is out of commission - наш телевизор вышел из строя /сломался/
1. уполномочивать; поручать2. 1) назначать на должность2) присвоить офицерское званиеhe was commissioned a general in 1939 - он был произведён в генералы в 1939 году
3. заказывать4. мор.1) подготавливать ( корабль) к плаванию2) укомплектовывать ( корабль) личным составом3) передавать ( корабль) под (чьё-л.) командование -
3 commission
1. n доверенность, полномочиеin commission — имеющий полномочия; уполномоченный
2. n заказthe commission for the new theatre was given to a well-known architect — проект нового театра был заказан известному архитектору
3. n ком. поручение4. n комиссионное вознаграждение, комиссионные5. n комиссия, комитетcommission of inquiry — комиссия по расследованию, следственная комиссия
permanent commission — постоянная комиссия, постоянный комитет
6. n офицерское звание7. n присвоение офицерского звания8. n документ, патент офицера9. n патент, выдаваемый мировому судье при назначении его на должность10. n совершение проступкаa ship in commission — судно, готовое к плаванию
intentional commission — намеренное, умышленное совершение
11. v уполномочивать; поручать12. v назначать на должность13. v присвоить офицерское звание14. v заказывать15. v мор. подготавливать к плаваниюship in commission — судно, готовое к плаванию
16. v мор. укомплектовывать личным составом17. v мор. передавать под командованиеСинонимический ряд:1. committee (noun) agency; board; commissioners; committee; council; delegation; deputation; legation; representatives2. duty (noun) duty; function; obligation; responsibility; trust; work3. entrustment (noun) assignment; authorizing; commitment; deputizing; empowering; entrusting; entrustment; sending4. office (noun) errand; mission; office; position; rank; task5. order (noun) authorisation; authorization; command; dictate; direction; injunction; license; order; ordinance; permission6. performance (noun) performance; perpetration; transaction7. remuneration (noun) compensation; cut; fee; indemnity; payment; percentage; portion; remuneration; royalty; salary; stipend8. contract (verb) contract; order; request; requisition9. empower (verb) accredit; adjure; appoint; assign; authorise; authorize; bid; command; dictate; empower; enable; entitle; license; qualify10. entrust (verb) charge; delegate; depute; deputise; deputize; endow; entrust; invest; promote
См. также в других словарях:
Корнилов, Лавр Георгиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Корнилов. Лавр Георгиевич Корнилов … Википедия
Мачек, Станислав — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мачек. Станислав Мачек польск. Stanisław Władysław Maczek … Википедия
Скобелев, Михаил Дмитриевич — Михаил Дмитриевич Скобелев Прозвище Белый генерал Дата рождения 29 сентября 1843 … Википедия
Копаньский, Станислав — Станислав Копаньский (польск. Stanisław Kopański; 19 мая 1895(18950519 … Википедия
Аранда, Антонио — У этого термина существуют и другие значения, см. Аранда. Антонио Аранда Мата (исп. Antonio Aranda Mata; 13 ноября 1888(18881113), Леганес 8 февраля 1979) испанский военачальник, генерал. Масон, участник Гражданской войны… … Википедия
Кастехон, Антонио — Антонио Кастехон Эспиноса (исп. Antonio Castejón Espinosa; 1896(1896), Бадахос 1969) испанский военачальник, генерал. Участник гражданской войны 1936 1939. Биография Получил военное образование, пехотный офицер, принадлежал к числу… … Википедия
Виест, Рудольф — Рудольф Виест Рудольф Виест (словацк. Rudolf Viest; 24 сентября 1890(18900924), Надьроце, Австро Венгрия 1945, ко … Википедия
Идальго де Сиснерос, Игнасио — Игнáсио Идáльго де Сиснéрос и Лóпес де Монтенéгро (исп. Ignacio Hidalgo de Cisneros y López de Montenegro; 11 июля 1894 (по другим данным, 1896) 9 февраля 1966, Бухарест) испанский военачальник, военный лётчик. Участник… … Википедия
Виест — Виест, Рудольф Рудольф Виест Рудольф Виест (словацк. Rudolf Viest; 24 сентября 1890(18900924) … Википедия
Эскобар, Антонио — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эскобар. Антонио Эскобар Уэртас (исп. Antonio Escobar Huertas; 14 ноября 1879(18791114), Сеута 8 февраля 1940, Барселона) испанский военачальник, генерал. Участник … Википедия
Сугияма, Хадзимэ — Хадзимэ Сугияма 杉山 元 Хадзимэ Сугияма Дата рождения 1 января … Википедия
